エゼキエル書 24:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² あなたがたもわたしがしたようにし、口をおおわず、嘆きのパンを食べず、

Colloquial Japanese (1955)

²² あなたがたもわたしがしたようにし、口をおおわず、嘆きのパンを食べず、

リビングバイブル

²² その時あなたがたは、私がしたのと同じことをするようになります。つまり、人前で嘆き悲しむことも、同情して友人が持って来てくれた食べ物を食べることもできなくなるのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² わたしがしたように、お前たちもするようになる。お前たちは口ひげを覆ってはならない。嘆きのパンを食べてはならない。

聖書 口語訳

²² あなたがたもわたしがしたようにし、口をおおわず、嘆きのパンを食べず、

エゼキエル書 24:22 相互参照

ヨブ記 27:15

その生き残った者は疫病で死んで埋められ、 そのやもめらは泣き悲しむことをしない。

詩篇 78:64

彼らの祭司たちはつるぎによって倒れ、 彼らのやもめたちは嘆き悲しむことさえしなかった。

エレミヤ書 47:3

そのたくましい馬のひずめの踏み鳴らす音のため、 その戦車の響きのため、その車輪のとどろきのために、 父はその手が弱くなって、 自分の子をも顧みない。

エゼキエル書 24:21

『イスラエルの家に言え、主なる神はこう言われる、見よ、わたしはあなたがたの力の誇、目の喜び、心の望みであるわが聖所を汚す。あなたがたが残すむすこ娘たちは、つるぎに倒れる。

エゼキエル書 24:23

頭にずきんをかぶり、足にくつをはき、嘆かず、泣かず、その罪の中にやせ衰えて、互にうめくようになる。

レビ記 13:45

重い皮膚病の患者は、その衣服を裂き、その頭を現し、その口ひげをおおって『汚れた者、汚れた者』と呼ばわらなければならない。